Парад ёкаев: где искали вдохновение Хаяо Миядзаки и создатели «Покемона»

На выставке «Парад ёкаев: Мистические существа из Японии», открывшейся в Новом зале Музея городской скульптуры, посетители смогли познакомиться с этими удивительными созданиями и посмотреть, как они прижились в современной массовой культуре.

Кто такие ёкаи?

Образы, с помощью которых люди пытались объяснить те или иные явления природы, например, солнечное затмение или грозу, существовали у разных народов во все времена. Так появились и японские ёкаи — призраки, монстры и потусторонние духи, веру в которых подпитывала традиционная религия Японии, синтоизм, которая предполагает, что все вокруг нас наделено душой. Это касается не только природы, но и привычных нам вещей, например, посуды или предметов гардероба. И если раньше эти существа внушали страх, то сейчас, с развитием науки и технологий, они стали скорее милыми и дружелюбными существами. Ёкаи до сих пор живут бок о бок с людьми, регулярно появляясь на экранах кинотеатров, страницах комиксов манга и в социальных сетях.

Автор фото - Лена Хролова

Как прогнать демонов с помощью картошки и бесплатно подстричься

При входе в выставочный зал взгляд гостя в первую очередь падает на странное существо, похожее на раскормленного трехглазого бульдога. Это Нурикабе — ёкай, который любит пугать случайных прохожих, преграждая им путь. Рычать и кусаться, как обычная собака, он не будет. Просто превратится в стену, способную расти во все стороны, — ни обойти, ни перепрыгнуть. Если, поздно возвращаясь домой с вечеринки, вы встретите на своем пути такую удивительную стену — не бойтесь. Просто постучите по нижней ее части три раза, и Нурикабе исчезнет. Если этого не произошло — вероятно, ваша вечеринка удалась, и лучше вызвать такси.

Фигурка ёкая «Норикабэ», Ёсида Коваку, 2020

Гостям выставки Нурикабе не мешает — наоборот, как будто кланяется и приглашает пройти дальше. А дальше — огромные пауки, жуткие монстры, танцующие лисы…
Удивительные существа изображены на свитке «Бакэмоно цукуси», созданном неизвестным художником в начале XIX века. Никто до сих пор не знает, что это за духи: в других источниках они не встречаются, так что, вероятно, и самих монстров, и их названия художник выдумал сам. Один из них — Нандзяка — представляет собой волосатый живот, обернутый набедренной повязкой, из-под которой торчит волчий хвост. «Непонятно что!» — воскликнет озадаченный зритель. И будет прав, ведь слово «Нандзяка» именно так и переводится.

Ёкай Нандзяка, иллюстрированный свиток Бакэмоно цукуси, период Эдо (1603-1868)

Еще один интересный персонаж с этого же свитка — ёкай Юмен. Печальный вид, красные глаза, опухшее лицо и небритые щеки… Мы не знаем, чем занимается этот дух, но, судя по его внешнему виду, именно он мешает вам спать, горланя песни на лавочке под окном. К сожалению, о том, как избавиться от этого существа, художник не рассказал.

Ёкай Юмен, иллюстрированный свиток Бакэмоно Цукуси, период Эдо

Забавную историю описывает другой свиток — «Синно и изгнание ёкаев с острова Онигасима». Император Синно решил избавить жителей острова от докучливых духов довольно необычным способом: отважный правитель и его товарищи объелись каштанов и картошки, после чего распугали чудищ своими газами. В любви и на войне все средства хороши, как говорится. Правда, в первом случае этот метод, наверное, лучше не использовать.